Translate

lundi 24 mars 2014

Nouveauté partition - Noël LEE - Distances pour piano


Distances pour piano

Distances for piano

Noël Lee

 

collection Musique et Patrimoine

dirigée par Jean-Michel Bardez

http://www.editions-delatour.com/fr/piano-seul-solo/2283-distances-pour-piano-9790232109329.html


 DISTANCES est une œuvre énigmatique dans laquelle l'harmonie très riche se dégage d'une polyphonie quasi permanente. L'influence des compositeurs américains y est perceptible, mais, contrairement à ce qui apparaît dans bien des pièces du courant "minimaliste", Noël LEE utilise ici des cellules, ou plutôt des traits mélodiques vivaces et travaillés. On ressent une intention de mettre en valeur l'opposition entre une expressivité et une certaine "mécanisation vivante" par la sonorité pianistique particulièrement variée. Après le décès du compositeur, ayant assuré la gravure de cette œuvre, je me suis permis de prendre l'initiative de corriger quelques fautes manifestes dans la gravure originale. 
Dimitri Tchesnokov


DISTANCES is an enigmatic work from which a near permanent polyphony emerges from the very rich harmony. One can hear the influence of American composers, but contrary to what appears in many of the "minimalist" movement pieces, Noel LEE uses cells here or rather bright and elaborate features. One can feel his intention to highlight the opposition between an expressiveness and a kind of "lively technical implementation" by the particularly varied pianistic sonority. After the composer's passing away I have seen to the publishing of this work and I have taken it upon myself to correct some obvious mistakes in the original score. 
Dimitri Tchesnokov
 

Disponible en version imprimée et version téléchargeable E-score PDF
Printed format and E-score PDF format available

Ref : DLT2312
Ref : PDLT2312 (E-score PDF)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.

Le message sera alors publié.