La tête sur la table
Ivan Wernisch
Ivan Wernisch
Traduit du Tchèque par Virginie Béjot
Avec des illustrations de Daniel Jeand'heur
cliquez sur l'image
Traduit du Tchèque par Virginie Béjot
Avec des illustrations de Daniel Jeand'heur
La tête sur la table est l’un des
recueils les plus populaires d’Ivan Wernisch, paru à deux reprises en
pays tchèques. L’auteur nous invite au fil des pages à le suivre dans
une découverte bucolique des campagnes et des petites villes tchèques,
que ses personnages ou lui-même traversent souvent en train, seul(s) au
milieu de nulle part, seul(s) dans petite gare, au cœur d’une place,
autant de lieux qui évoquent l’enfance, les souvenirs de la guerre, les
amours d’antan, les histoires crues, les nuits prolongées à boire dans
les auberges enfumées aux tables collantes. Les rencontres y sont
nombreuses et étonnantes, lorsque l’on sait regarder...
L’atmosphère
de ce livre est empreinte de poussière sans être étouffante. Le
tragico-comique des situations banales de la vie nous font oublier qu’il
y a une fin, si proche, si lointaine soit-elle. Car c’est de nostalgie
dont ce livre nous parle, parfois en quelques mots, comme des collages
associés les uns aux autres... et que quelques verres de vin pourraient
bien invoquer.
OUVRAGE PUBLIÉ AVEC LE CONCOURS DU CNL
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.
Le message sera alors publié.